Geriatric depression scale spanish pdf

Summary of representative clinical depression screening tools. The purpose of this study was to establish the sensitivity of a spanish translation of the 15item geriatric depression scale gdss in a sample of 41 elderly mexicanamerican psychiatric patients with a diagnosis of depressive disorders. The gds short form 15 questions has been derived from the 30 question version. In postpartum women, the spanish language version of the edinburgh postnatal depression scale epds was 72% to 89% sensitive and 86% to 95% specifi c for major depression 2 nonus studies. Serial number location maintenance and service guide 3 x20 1. Read a spanish version of the geriatric depression scale in mexican. Choose the best answer for how you felt over the past week. While there are many instruments available to measure depression, the geriatric depression scale gds, first created by yesavage, et al. Diagnostic accuracy of spanish language depressionscreening. Have you dropped many of your activities and interests. Geriatric depression scale about dementia pathways. Diagnostic accuracy of spanish language depression. Short geriatric depression scale spanish version for brite.

The tool, originally consisting of 30 items, has been modified to variations with either 15 or 5 items gds15 and gds5, respectively to be better received by elderly patients. A spanish version of the geriatric depression scale. In geriatric outpatients, the 15item spanish language version of the geriatric depression scale gds had sensitivities ranging from 76% to 82%, and specificities ranging from 64% to 98%. Recent evidence and development of a shorter version. Short form is a 15question screening tool for depression.

The purpose of the measures resource list this list is intended to help providers of dementiarelated services identify appropriate and wellresearched measures in support of their program evaluation plans. This scale was developed as a basic screening measure for depression in older adults. Answers indicating depression are in bold and italicized. Jerome a yesavage geriatric depression scale psychopharmacology bulletin 1988 24.

A random sample of 282 ambulatory elderly individuals was contacted by phone. Development and validation of a geriatric depression screening scale. American elders, international journal of geriatric psychiatry on deepdyve, the largest online rental. Yesavage ja, brink tl, rose tl, lum o, huang v, adey mb, leirer vo 1983 development and validation of a geriatric depression screening scale. A full bibliography of the gas is available upon request email me at. Dysthymia persistent depressive disorder is characterized by a depressed mood that. Item response theory analysis, differential item functioning, and creation of 10item short form gas10. Hamilton depression rating scale hdrs please complete the scale based on a structured interview instructions. The purpose of the measures resource list this list is intended to help providers of dementiarelated services identify appropriate and wellresearched measures in support of their program. Validation of the spanish version of the geriatric depression scale. Geriatric depression scale gds short form choose the best answer for how you have felt over the past week.

A full bibliography of the gas is available upon request. Our aim was to assess the psychometric properties of the spanish version of the geriatric depression scale gds15 and gds5 in pwd. Geriatric depression scale short form patients name. Ortega orcos r, salinero fort ma, kazemzadeh khajoui a, vidal aparicio s. Short form is a 15question screening tool for depression in older adults that takes five to seven minutes to complete and can be filled out by the patient or. Our aim was to assess the psychometric properties of the spanish version of the geriatric depression scale. Robison et al 29 determined diagnostic accuracy of 4 different depression screening instruments. Validation of a telephoneadministered geriatric depression. The geriatric depression scale gds is a simple, 30item, yesno questionnaire that can be helpful in identifying possible depression among elderly people. This questionnaire was defined by yesavage and brink in 1982. Geriatric depression scale short form 1 tools may be copied without permission instructions. A spanish version of the geriatric depression scale mexican. Factorial validity of the spanish version of the geriatric.

In older adults, the geriatric depression scale is also an appropriate screening tool for. American elders, international journal of geriatric psychiatry on deepdyve, the largest online rental service for scholarly research with thousands of academic publications available at your fingertips. Measures of depression and depressive symptoms the beck depression inventory bdi, center for epidemiological studies depression scale cesd, geriatric depression scale gds, hospital anxiety and depression scale hads, and primary care evaluation of mental disordersmood module primemd karen l. Be sure to record the answers in the appropriate spaces positions 0 through 4. Depression is characterized by an extended period of low mood, anhedonia, and reduction in activity. We will consider this page to be under continuous development and try to keep translations of the scale available. A spanish version of the geriatric depression scale in. American psychiatric patients with a diagnosis of depressive disorders. Yesavage and colleagues in 1982 that is used to identify symptoms of depression in older adults.

Pdf adaptation of the geriatric depression scale in spain. Circle the answer that best describes how you felt over the past week. A spanish version of the geriatric depression scale mexican americans free download as pdf file. The geriatric depression scale gds is a selfreport measure of depression in older adults. A psychometric properties evaluation of the italian version. Shah a, herbert r, lewis s, mahendran r, platt j, bhattacharyya b. Spanish language version of the geriatric depression scale gds had sensitivities ranging from 76% to 82%, and specifi cities ranging from 64% to 98%. It has been designed for the assessment of depressive symptomatology in elderly people and excludes any questions relating to the physical symptoms of depression. Ibh screening tools for primary care 3 geriatric depression screen gds the geriatric depression screen gds short form is a 15question tool and is available in spanish as well. Validation of the spanish version of the geriatric.

This tip sheet provides guidance on administering the geriatric depression scale gds 15 point version, a depression assessment tool specifically designed for older people. Depressive symptoms are prevalent among persons with dementia pwd. If you are interested in translating the gas into other languages, i would welcome the opportunity to work with you. This article presents an adaptation of the geriatric depression scale gds brink et al. Left untreated, depression may progress and have dramatic effects on overall health. Geriatric depression scale long form neurosciencecme. The purpose of this study was to establish the sensitivity of a spanish translation of the 15item geriatric depression scale gdss in a sample of 41 elderly. The main objective of this study was to assess the internal consistency and the psychometric properties of the spanish.

The tool, originally consisting of 30 items, has been modified to variations with. Abstract objective to estimate the predictive value of the 30. The purpose of this study was to establish the sensitivity of a spanish translation of the 15. The geriatric depression scale gds is a 30item selfreport assessment used to identify depression in the elderly. The assessment is a selfreported tool with yesno answers. Depression is underrecognized in older adults, especially those with chronic conditions such as heart disease and arthritis. While there are many instruments available to measure depression, the geriatric depression scale gds, first created by yesavage et al.

Depression assessment tools college of medicine musc. A psychometric properties evaluation of the italian. Where a score of more than five is indicated, a more. The scale is a 30item, selfreport instrument that uses a yesno format. Request pdf validation of the spanish version of the geriatric depression scale gds in primary care to estimate the predictive value of the 30question. We will consider this page to be under continuous development and try to keep translations of the scale.

The gds long form is a brief, 30item questionnaire in which participants. The geriatric anxiety inventory gai was developed for assessing anxiety in older adults. Aged care assessment geriatric depression scale gds. The gds was originally developed as a 30item instrument.

Please answer yes or no to the following questions in regards to how you have been feeling recently. Short form is a 15question screening tool for depression in older adults that takes five to seven minutes to complete and can be filled out by the patient or administered by a provider with minimal training in its use. Total score greater than five indicates probably depression. Screening for depression among acutely ill geriatric inpatients with a short geriatric depression scale. Jun 15, 2018 patient health questionnaire2, patient health questionnaire9, five or 15item geriatric depression scale screen for functional status and safety do you need help with dressing, toileting. Geriatric depression scale30 long version ahrq academy. Ibh screening tools for primary care 3 geriatric depression screen gds the geriatric depression screen gds short form is a 15question tool and is available in spanish as well as multiple languages at. To develop and validate a spanish version of the geriatric depression scale gds for telephone administration. The geriatric depression scale gds is a screening test originally developed by j. The original version of the gds was translated into spanish.

Short form is a 15question screening tool for depression in older adults that takes five to. In postpartum women, the spanish language version of the edinburgh postnatal depression scale epds was 72% to 89% sensitive and 86% to 95% specifi c for major depression. International journal of geriatric psychiatry 2002. The geriatric depression scale gds is an evaluation tool to diagnose older adults depression.

352 1441 624 1310 1441 1461 1273 691 405 482 843 890 597 38 430 212 1087 1172 566 1462 266 1106 296 1003 37 1212 36 776 59 171 1514 1240 291 338 652 1101 1045 113 889 865 87 613 1044 526 1188 458 1478 650 302 1281